お問い合わせ
Say hello
We haven't put out a formal call for submissions yet. Write anyway — a small press is mostly built out of people who got in touch early.
宛先 / WRITE TO
arigataibooks@gmail.comTell us what you'd like to work on, and point us at something you've made. Japanese or English, either is fine.
What we're looking for
- Translators working from Japanese into English, on classic or modern work.
- Editors who can take a translated manuscript the last twenty percent of the way.
- Cover designers with a feel for Japanese type and period design.
- Layout and typesetting for bilingual pages, which are harder than they look.
- Writers whose own work is shaped by Japanese culture.
- Suggestions a Japanese author or story that ought to exist in English, and doesn't yet.